王冕僧寺夜讀

　　王冕者，諸暨①人。七八歲時(shí)，父命牧牛隴②上。竊入學(xué)舍，聽(tīng)諸生誦書(shū)；聽(tīng)已，輒默記。暮歸，亡其牛�；驙颗�來(lái)責(zé)蹊田③。父怒，撻④之。已而復(fù)如初。母曰：“兒癡如此，曷不聽(tīng)其所為？”冕因去，依僧寺以居。夜?jié)摮�，坐佛膝上，�?zhí)策⑤映長(zhǎng)明燈⑥讀之，瑯瑯達(dá)旦。佛像多土偶，獰惡可怖⑦。冕小兒，恬若不見(jiàn)。

　　安陽(yáng)韓性⑧聞而異之，錄為弟子，學(xué)遂為通儒⑨。性卒，門(mén)人事冕如事性。時(shí)冕父已卒，即迎母入越城就養(yǎng)。久之，母思還故里，冕買(mǎi)白牛架母車(chē)，自被⑩古冠服隨車(chē)后。鄉(xiāng)里兒競(jìng)遮道訕笑，冕亦笑。

　　【注釋】

　　①諸暨（jì）：縣名，今屬浙江省諸暨市。

　�、陔]：通“壟”，田埂。

　　③蹊田：踐踏田地。

　　④撻：用鞭子、棍子等打人。

　�、輬�(zhí)策：“策”通“冊(cè)”，拿著書(shū)。

　　⑥長(zhǎng)明燈：佛像前晝夜不滅的燈。

　　⑦獰惡可怖：猙獰兇惡，令人害怕。獰：兇惡。

　　⑧韓性：紹興人，大學(xué)者。

　�、嵬ㄈ澹褐覆�學(xué)多聞、通曉古今的儒者。

　　⑩被：通“披”，穿。

　　20．（2分）解釋下列句中加點(diǎn)的詞。

　�。�1）父命牧牛隴上 （ ） （2）亡其牛 （ ）

　　（3）或牽牛來(lái)責(zé)蹊田 （ ） （4）門(mén)人事冕如事性 ( )

　　21．（3分）選文第一段寫(xiě)了王冕哪兩件事？表現(xiàn)了他怎樣的精神品質(zhì)？

　　22．（4分）下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

　　（1）夜?jié)摮�，坐佛膝上，�?zhí)策映長(zhǎng)明燈讀之，瑯瑯達(dá)旦。

　�。�2）安陽(yáng)韓性聞而異之，錄為弟子，學(xué)遂為通儒。

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看